先日、7月14日にも、良川さんによる日本語でのスペインワインレッスンが行われました。
El pasado 14 de julio tuvimos una nueva clase sobre vinos espanoles impartida en japones por Yoshikawa-san.
今回のレッスンでは、スペインワインについて学びながら、異なる2種類のワインを楽しみました。ひとつはカベルネ・ソーヴィニヨン100％で造られた赤ワイン「Travesura Cabernet Sauvignon」、もうひとつはゴデージョを使用した白ワイン「Joaquin Rebolledo Godello」です。
Durante la sesion, los participantes pudieron aprender un poco mas sobre el vino espanol mientras disfrutaban de dos vinos muy diferentes: Travesura Cabernet Sauvignon, un tinto elaborado 100% con Cabernet Sauvignon, y Joaquin Rebolledo Godello, un vino blanco elaborado con Godello.
ワインについて学びながら、新しいワインを知り、楽しく味わうことのできる素敵な機会となりました。ワインについてもっと知りたい方は、ぜひこのようなレッスンに参加してみてください！
Fue una ocasion perfecta para aprender, descubrir nuevos vinos y, por supuesto, disfrutarlos en buena compania. Si os interesa conocer un poco mas sobre el mundo del vino y teneis la oportunidad de participar en una de estas clases, ¡no la dejeis escapar!
次回のテーマは「カバ」！
Proxima clase: Cava
次回のレッスンは8月25日に開催され、スペインを代表するスパークリングワインのひとつであるカバ（Cava）をテーマに取り上げます。カバは、伝統的な製法で造られるスペインを代表するスパークリングワインです。
La proxima sesion tendra lugar el 25 de agosto y estara dedicada al Cava, uno de los vinos espumosos mas representativos de Espana, elaborado mediante el metodo tradicional.
カバの造り方や特徴、さまざまな種類について学ぶことができる良い機会です。
Sera una buena oportunidad para conocer un poco mas sobre su elaboracion, sus caracteristicas y las diferentes variedades que podemos encontrar.
さらに、9月15日と29日 にも次回以降のレッスンを予定しています。
Y esto no acaba aqui ya tenemos previstas nuevas sesiones para el 15 y el 29 de septiembre.
スペインワインを楽しみながら、もっと詳しく学んでみませんか？皆さまのご参加をお待ちしています！
Si quereis aprender mas sobre los vinos espanoles mientras disfruteis de ellos, ¡os esperamos en las proximas clases!
